150 лет назад, в 1873 г. участники австро-венгерской экспедиции на судне «Тегеттгоф» под руководством лейтенанта Карла Вайпрехта и поручика Юлиуса Пайера увидели неизвестную землю. Так был открыт арктический архипелаг Земля Франца-Иосифа. Свое имя географический объект получил в честь императора Австро-Венгрии.
На протяжении всего дрейфа по Северному Ледовитому океану Юлиус Пайер вел путевой дневник. Записи Пайера и почти полторы сотни оригинальных иллюстраций были изданы в 1876 г. Через шестьдесят лет урезанный вариант книги «725 дней во льдах Арктики» дошел и до советского читателя.
В этом году, в честь открытия Земли Франца-Иосифа, книга, наконец, была переиздана. В нее вошла карта дрейфа «Тегеттгофа», маршруты санных и пеших походов по архипелагу, ряд ранее не публиковавшихся рисунков Пайера. Благодаря немецкому историку Франку Бергеру и переводчику Наталье Боярской издание дополнено дневниками других участников экспедиции.