Язык издания: английский
В эпоху, когда сфера культуры в Украинской ССР, как и в других республиках, регулировалась генеральной линией партии, местное монументальное и декоративное искусство развивалось на стыке партийной пропаганды и художественного эксперимента.
Сегодня украинская мозаика буквально вырвана из архитектурного контекста страны. Произведения искусства уничтожаются, исчезают со стен зданий, для которых они были специально созданы, и без разбора осуждаются как часть идеологической пропаганды, не имеющая никакой ценности. Кроме того, с юридической точки зрения мозаики не считаются искусством, что подвергает их опасности перед лицом действующей программы по декоммунизации. Изначально задуманная как путеводитель, эта книга является не только полезным спутником в путешествии по современной Украине, но и позволяет читателю совершить скачок во времени и узнать больше об украинской культуре второй половины XX века. Издание включает около 120 уникальных панно, и эта внушительная коллекция противопоставляется упрощенному взгляду на советское художественное наследие Украины.
Книга проиллюстрирована уникальными фотографиями Евгения Никифорова, который продолжает собственное фото-исследование, ранее представленное в альбоме "Декоммунизация: Украинские мозаики советского периода". Вместе с искусствоведом Полиной Байцим, которая раскрывает связи мозаичных сюжетов с историческим контекстом, читатель познакомится со свидетельствами подлинного творчества украинских монументалистов, сумевшего расцвести даже в условиях многочисленных ограничений.