Азиатская одиссея

Книга Дмитрия Алешина стоит особняком в ряду многочисленных мемуаров о Гражданской войне, изданных в последние годы, благодаря несомненному литературному таланту автора. Это не просто дневниковые записи или воспоминания очевидца и участника многих ключевых событий в истории нашей страны, а большое художественное полотно, каждый из эпизодов которого сам по себе мог бы стать темой для отдельного романа. Алешин – один из немногих русских авторов, писавших в эмиграции на английском языке. Роман-воспоминания Дмитрия Алешина рассказывает о его скитаниях в годы Гражданской войны по Сибири и Монголии. Издававшаяся всего один раз в 1940 году в США книга является библиографической редкостью и практически не известна российскому читателю, кроме небольшого числа исследователей, занимающихся историей монгольской эпопеи барона Унгерна. Для читателя в России «Азиатскую одиссею» впервые открыл Леонид Юзефович, опубликовавший в 1993 году в своем «Самодержце пустыни» перевод небольшого отрывка. Научным редактором первого русского издания книги выступил сотрудник Института востоковедения РАН, отдела Кореи и Монголии Сергей Львович Кузьмин, крупнейший специалист по истории того периода и архивными материалам об авторе.