В хрестоматийном произведении Л.Н. Толстого «Война и мир» одним из главных сюжетов является увлечение Пьера Безухова масонством. П. У героя романа был конкретный прототип Иосиф Алексеевич Поздеев. Л.Н. Толстой внимательно изучал масонские рукописи в Румянцевском музее, где сохранилась в том числе и переписка Поздеева.
В культурно-историческом, социальном и литературном отношениях эта переписка представляет величайшую ценность. Она содержит поистине неисчерпаемый запас сведений о масонских делах и взаимоотношениях, о мелочах масонского быта, о разногласиях и борьбе систем, личных столкновениях, переводимых и печатаемых книгах и т.п. Эта переписка есть как бы сеть нитей, которыми Поздеев связывал, объединял круг своих последователей, из отдаления руководя ими, управляя по своему желанию и масонскими кругами, и влиятельными придворными сановниками. Переписка И.А. Поздеева ярко и оригинально отражает бурные события эпохи Наполеона и Александра I и является одним из видных литературных и исторических памятников своей эпохи, представляет в области эпистолографии явление, близкое по значению к запискам А.Т. Болотова.
Второй том охватывает эпистолярное наследие И.А. Поздеева с 1815 года вплоть до последних дней его жизни.