Настоящее издание посвящено сопоставительному анализу паремий, связанных с представлениями о деньгах и денежных отношениях в разных лингвокультурах (на материале русских, латышских, латгальских, литовских, немецких и английских пословиц).
В книге рассмотрены основные подходы к определению пословиц в отечественной и европейской паремиологии, показана важность лингвокультурологического комментария для понимания и описания пословиц. Особенную ценность представляет многоязыкий корпус «денежных» пословиц.
Издание рассчитано на филологов и всех читателей, интересующихся сопоставительными исследованиями пословиц и их культурными особенностями.
Петербургское Востоковедение