Не книга, а произведение искусства, созданное двумя легендарными людьми: режиссером Мариной Разбежкиной и художником Рашитом Сафиуллиным (именно он, между прочим, строил «зону» в «Сталкере» Андрея Тарковского). Оба автора родом из Казани, и любовь к удивительному острову-хронотопу (именно так Разбежкина называет Свияжское время-место) у них общая. Разбежкина знает каждый миллиметр этого удивительного острова, объединяющего в себе монастырь, тюрьму и сумасшедший дом:
«Если бы меня спрашивали о родине, хотя это бессмысленный вопрос, на мой взгляд, но если бы все-таки мне пришлось на него отвечать — я бы назвала остров Свияжск. Для меня это очень важный остров, там я как-то начала лучше понимать жизнь. У него удивительная история, он стоит на слиянии трех рек — Волги, Свияги и Щуки, поселение основано здесь при Иване Грозном, в 1551 году была построена крепость, откуда русский царь пошел в поход на Казань. Сейчас на острове два монастыря и несколько церквей, а сам он крошечный, всего полтора километра на километр. И сначала он был монастырским островом, а после революции монастырские стены стали тюремными стенами. В 1950-е, после ликвидации тюрьмы, здесь был сумасшедший дом, который продержался до начала 1990-х. Когда я впервые попала в Свияжск, там была атмосфера остановившегося времени».