Екатерина Медичи родилась во Флоренции в 1519 году и стала самой знаменитой королевой Франции. Легенды и слухи о ней как о «черной королеве», «религиозной фанатичке», благословившей страшную Варфоломеевскую ночь, не утихают. Марчелло Симонетта, автор трилогии о семье Медичи, закручивает исторический сюжет именно вокруг событий юности Екатерины Медичи: он рассказывает историю о восьмилетней сиротке, которая однажды станет правительницей одной из самых могущественных стран Европы. И о мести, которая с самого ее детства связывала разные ветви семьи Медичи с другой могущественной флорентийской семьей — Строцци.
В книге «Екатерина Медичи. История семейной мести» речь идет о периоде 1527–1559 гг., от болезненного начала заката Возрождения до конца Итальянских войн и упадка Италии.
Эта книга, хронологически продолжающая две предыдущие части трилогии — «Загадка Монтефельтро» и «Лисы и львы», — может быть прочитана и как самостоятельное произведение. Ее персонажами также являются знаменитые и харизматичные личности, раскрывающиеся с неожиданной стороны в строках дипломатических посланий, которые были расшифрованы впервые и публикуются на страницах этой книги.