Писатель, чей художественный мир формировался на пересечении нескольких очень разных миров — жаркого Египта, где Асиман родился в семье сефардских евреев и вынужден был покинуть страну в четырнадцатилетнем возрасте, гордого Рима, куда Андре переехал из не менее величественной Александрии, и, наконец, Нью-Йорка, культурного и делового центра, ставшего для Асимана проводником в мир классической литературы и искусства — там он получил степень бакалавра английского языка и литературы, которую впоследствии дополнил магистратурой в Гарварде.
Богатая на путешествия жизнь, глубокие познания в литературе и множество разнообразных интересов, безусловно, тоже повлияли на творчество Асимана. В его послужном списке немало эссе, посвященных литературе (в частности, любимому Асиманом Марселю Прусту), но главный и самый трогательный пласт его работы составляют, конечно, романы. Романы, полные движения мысли и движения чувства, искренние и трепетные.
Дебютный роман автора «Из Египта» посвящен хрупкому взрослению мальчика на фоне жестокой депортации евреев из Египта 1950-х годов, которая коснулась и семьи писателя. «Назови меня своим именем», самое известное произведение Асимана, воспевает рябь юношеской влюбленности на жарком солнце вожделения, в палящем свете которого умный и начитанный главный герой пытается разобраться в себе в ситуации, когда никакие книги и знания не заменят искренность и честность. Эта история уже приобрела культовый статус — во многом благодаря экранизации 2017-го года режиссера Луки Гуаданьино с Тимоти Шаламе и Арми Хаммером в главных ролях. В 2019 году вышло продолжение под названием «Найди меня». Нежным превратностям любви посвящен еще один известный роман Асимана — «Энигма-вариации».