Монография посвящена публикации граффити, которые сохранились на стенах северной кельи полоцкого Спасо-Преображенского храма. Эпиграфические памятники публикуются с соответвующими комментариями, разбором текста и определением хронологии надписей. К тексту прилагается альбом иллюстраций, именной и хронологический указатель. Автор выражает горячую благодарность и глубокую признательность игумении Спасо-Евфросиниевского женского монастыря Евдокии (Левшук) за неизменную помощь и поддержку во время проведения исследования.
Автор также высказывает признательность реставраторам Юрию Ивановичу и Николаю Ивановичу Малиновским, монахине Кире (Цыбульской), сотрудникам Государственного Эрмитажа Петру Леонидовичу Зыкову и Евгению Николаевичу Торшину. Особую благодарность за поддержку и понимание хочу выразить моим детям, Кате и Ане, и родителям - Ларисе Ивановне и Леониду Федоровичу Буховцовым.