Альбом содержит более двухсот репродукций картин Марии Трегубенко, а также статьи, посвященные ее работам. Художница живет в самом сердце Петербурга, на Театральной площади. По ее словам, для вдохновения ей достаточно впечатлений от разговоров посторонних людей, цвета соседнего дома или даже от мытья посуды.
Творчество Марии Трегубенко хорошо известно в России и за рубежом. Ее картины находятся в собраниях Государственного музея «Царскосельская коллекция», Музея Современного Искусства ERARTA, а также в частных коллекциях. Художница — лауреат премии им. академика В. А. Ветрогонского (БИН 2008) и номинант премии «Художник года 2008» (Artindex).
«Ее картины совершенно самостоятельные, узнаваемые с первого взгляда: строгие, выстроенные, жестко динамичные, скупые в цвете. Постепенно вдруг ощущаешь, что они полны напряженного трепета жизни, царящего над «конструктивизмом». Чувствуешь их главное свойство — искренность, а искусство, талант этому помогают… Художник пристально внимателен к тому, что вокруг, поэтому часто дает крупные планы, выхваченные «хищным глазомером» кадры из жизненного потока… В работах Маши убедительны и прекрасны не лица, которые она «пропускает», но человек, его абрис, движение, жест. Красота — в их насыщенной жизненной правде».