Сказки всемирно известных писателей, иллюстрированные замечательными художниками, сопровождаются упражнениями, которые помогут юным ученикам с легкостью усвоить новую лексику испанского языка, закрепить употребление некоторых устойчивых грамматических конструкций, потренироваться в согласовании времен. Сказки: «Гадкий утенок», «Белоснежка», «Кот в сапогах», «Синяя Борода», «Бременские музыканты».
Тексты сказок адаптированы носителями испанского языка и легко воспринимаются школьниками. Упражнения подготовлены Кузнецовой Ларисой Петровной, автором популярных пособий по испанскому языку. Сборник содержит ключи к упражнениям и словарь.
Книга адресована детям среднего школьного возраста, а также всем любителям испанского языка.