Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 годы.
Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.
Воспевающий родной Стамбул Орхан Памук не только чарует читателей обольстительным колоритом города, но и активно высказывается в своих произведениях на неудобные и провокационные темы. Необходимость осмысления трагедий прошлого приводит автора и созданные им литературные миры на грань метафоричности символов и переплетения культур (с близкой формулировкой Памуку была вручена Нобелевская премия по литературе в 2006 году).
Несостоявшийся инженер, профессор Колумбийского университета и общественный деятель, Памук в своих книгах исследует идентичность своей родины, углубляясь в ее историю, в трагедии прошлого, в коллективную память места – подавляющее большинство его сюжетов разыгрывается в Стамбуле и охватывает несколько временных периодов. От летописи отдельной семьи в контексте времени в духе Томаса Манна и Джона Голсуорси («Джевдет-бей и его сыновья») и экзотично-живописного детектива «Имя мне – Красный» до пронизанного ностальгией «Стамбула» и декоративно-гениального «Музея невинности» – Орхан Памук, несмотря на определенно восточную специфику сюжетов, понятен и прозрачен для любого читательского взора и горячо любим за искренность и стилистическую изысканность.
Азбука
«Азбука» – петербургское книжное издательство; входит в издательскую группу «Азбука-Аттикус» наряду с «Иностранкой», «КоЛибри» и «Махаоном».