My Neighbor Totoro: The Novel

Хаяо Миядзаки: Мой сосед Тоторо.
Сложно представить более обожаемого персонажа Миядзаки, чем Тоторо, и более обожаемого в XXI веке режиссера-аниматора, чем Хаяо Миядзаки.
В этом году Тоторо отмечает серьезный юбилей, персонажу, созданному на легендарной студии Ghibli уже тридцать лет, и мы очень рады, что появилось издание, которое рассказывает нашу любимую историю в новой форме.
Роман, написанный Цукико Кубо, сопровождается иллюстрациями самого Миядзаки, для которого эта история значит особенно много: он использовал в «Тоторо» некоторые автобиографические мотивы (например, долгая болезнь матери героинь туберкулезом), этой картиной он привлек внимание к важной для него проблеме — уничтожению традиционного японского сельского ландшафта. Миядзаки пожертвовал три миллиона долларов и права на изображение Тоторо обществу защиты природы своего родного города Токородзава.
Эта история — о двух маленьких девочках, Сацуки и Мэй, которым в связи с болезнью матери приходится переехать в деревню. Там девочки открывают для себя абсолютно другой мир: сад и деревенский дом, полный духов. Пока мама болеет, всей домашней работой занимается старшая дочь Сацуки. А в это время непоседливая младшая сестренка знакомится с лесным духом Тоторо, и это знакомство меняет жизнь девочек раз и навсегда.

One of Studio Ghibli’s most beloved classics, Totoro celebrates its 25th anniversary!
The beloved animation classic by legendary Studio Ghibli director Hayao Miyazaki, My Neighbor Totoro is now retold in novel form. This prestige, hardcover edition features original illustrations by Miyazaki himself, accompanying a story written by veteran children's book author Tsugiko Kubo. Sure to delight both existing fans and new readers! Eleven-year-old Satsuki and her sassy little sister Mei have moved to the country to be closer to their ailing mother. While their father is working, the girls explore their sprawling old house and the forest and fields that surround it. Soon, Satsuki and Mei discover Totoro, a magical forest spirit who takes them on fantastic adventures through the trees and the clouds--and teaches them a lesson about trusting one another.