Издание приурочено к ретроспективной выставке Наталии Гончаровой (1881–1962), одной из самых ярких личностей в русском искусстве ХХ века. В ее творчестве удивительным образом соединились поиск новых путей в искусстве, готовность к смелым экспериментам, способность уверенно идти «против течения» и неизменное уважение к традиции. Жизненный путь и творческая судьба Гончаровой оказались разделены между Востоком и Западом, Россией и Францией.
Статьи русских и зарубежных ученых посвящены различным аспектам творчества Гончаровой: живописи, театру, моде, книжной иллюстрации. В них рассматриваются и особенности интерпретации художницей сюжетов картин, и влияние немецких экспрессионистов на ее искусство. Подробная хроника охватывает русский и парижский периоды жизни Гончаровой. Среди вспомогательных материалов — списки изданий, иллюстрированных художницей, и оформленных ею спектаклей.
В альбоме представлены многие прежде не публиковавшиеся и неизвестные специалистам и широкой публике произведения Гончаровой из российских и зарубежных музейных и частных собраний, редкие архивные фотографии.