Неофициальное искусство второй мировой войны

В альбом включены более сотни работ, отражающих военный опыт трех художников — участников Второй мировой войны, — Е. О. Марттила, П. И. Афонина и С. Ф. Бабкова. Их публикация сопровождается комментариями, основанными на дневниках, устных воспоминаниях художников, а также записях, сделанных ими на самих рисунках. Отличительная черта работ, вошедших в издание, — сугубо личное восприятие военной повседневности авторами, молодыми людьми с художественным образованием, оказавшимися в центре грандиозных событий, восприятие, свободное от официальных заданий, требований государственной пропаганды и цензурных ограничений. Произведения, созданные по внутреннему побуждению и не предназначавшиеся для широкого показа, зачастую передают тончайшие детали увиденного. История и память, запечатленные в работах, рассказах и записях Е. О. Марттила, П. И. Афонина и С. Ф. Бабкова, прежде всего служат наглядным примером важности общечеловеческих ценностей: гуманности, взаимопомощи, стойкости, самодисциплины, верности Отчизне, долгу, своему призванию, — которые необходимо хранить и передавать для воспитания последующих поколений, в том числе вне отдельных национальных границ и контекстов