Смелая Оливия Лэнг, ориентирующаяся в чужих текстах так, словно написала их сама, и обходящаяся со своей жизнью так, будто ее написали другие, появилась на литературном небосклоне в начале второго десятилетия XXI века, сконцентрировав в словах личные переживания и общую тревогу. В юности Лэнг бросала университет ради политических протестов, ездила автостопом, занималась скалолазанием, жила в домике на дереве и в заброшенной ферме, тем самым обогатив свой взгляд на окружающий мир естественностью и степенностью – вещами, которые позже нашли отражение в ее творчестве, которое началось с журналистики. Будущая писательница работала в The Observer заместителем редактора книжных обзоров, публиковала статьи о культуре и искусстве в The Guardian, New Statesman и в других изданиях.
Большой опыт отражения чужих жизней в тексте и собственный багаж пережитых ощущений трансформируется в книгах Оливии Лэнг, некоторые из которых она именует «биофикшеном». В них героями выступают любимые авторы Лэнг, слышится эхо значимых исторических событий, переплетаются топология городов, художественный вымысел, правдивая болезненность, и выстраивается нарратив новой твиттер-эры с ее уникальными фобиями, героями и целями. Будь то замысловатое воспевание одиночества в «Одиноком городе», связь места на карте и жизни человека в «К реке», остраненный эксперимент по наблюдению за реально происходящим политическим кризисом в «Crudo» – каждая книга Лэнг становится отдельным опытом, к которому писательница подходит с новыми методами, концепциями и манерой письма.