Научно-просветительский проект «Первые оперные постановки в России» охватывает период с 1730 по 1960 гг. Составитель предлагаемого издания – театровед, руководитель литературно-драматического отдела Санкт-Петербургского Театра музыкальной комедии, ведущий архивариус Мариинского театра, автор статей и книг о музыкальном театре, лауреат премии «Легенда» – 2022, посвятивший свою жизнь одной всепоглощающей страсти – любви к музыкальному театру, Марина Михайловна Годлевская. Издание сочетает широту исторического охвата музыкального жанра с уточнением и дополнением важных сведений, собранных М.М. Годлевской на протяжении нескольких десятилетий: сценическая судьба произведения, самые яркие постановки и исполнители. Очевидна необходимость сегодня в таком справочном издании по оперному искусству, претендующем стать настольной книгой для руководителей музыкальных театров, артистов, музыкантов и любителей музыки. Проект подготовлен к изданию при участии Санкт-Петербургского музея театрального и музыкального искусства.