logo_simplelogoUntitledsort-ascUntitled 2Untitled 3
Адрес магазина: Санкт-Петербург, Литейный пр., 57
Каталог

Путешествие в Россию. Россия 1926 года в репортажах австрийского журналиста

510 ₽
В наличии 3 шт.
Автор Рот Й.
Издательство Ad Marginem
Год издания 2023
Переплет Мягкий
Страниц 208
Формат 115х165 мм
Язык Русский
ISBN 978-5-91103-732-1
Артикул 1185083
В 1926 году газета Frankfurter Zeitung предложила известному австрийскому писателю и журналисту отправиться в советскую Россию. Рот отправился в путешествие в июле 1926 года. Его первые репортажи полны живых впечатлений и написаны по следам его перемещений, однако скоро он обращается к волнующим его темам, раскрывая их на советском материале. Эта книга была переведена на Первой Волжской переводческой резиденции, проведенной Центром современной культуры «Смена» и Домом творчества Переделкино. Переводчики из Казани, Волгограда, Астрахани, Минска, Москвы и Петербурга переводили очерки Йозефа Рота летом 2023 года в Национальной библиотеке Республики Татарстан и на острове-граде Свияжск.

Издательства выражают благодарность Музею-заповеднику «Остров-град Свияжск» за помощь в организации переводческой резиденции и за предоставленные изображения из фондов. Текст проиллюстрирован фотографиями из книги «1914–1930. Seize annees d’historie en 700 photographies»(«1914—1930. Шестнадцать лет истории в 700 фотографиях»), выпущенной издательством Ernest Flammarion editeur в Париже в 1931 году и журналов «Огонёк», выходивших в 1926 году.

Ad Marginem
Ad Marginem – независимое российское издательство, основанное в 1993 году. Наш (и ваш!) главный товарищ в путешествиях «по краям» философии и других гуманитарных наук, туда, где обычно припрятаны самые неожиданные сюрпризы как для искушенных исследователей, так и для обычных читателей. К этому отсылает и название издательства (ad marginem с латыни переводится как «на краю», «на границе»), и основная идея, сформулированная основателем и главным редактором Александром Ивановым: высвечивать то необычное, что появляется на границах различных областей искусства. Издательство фокусируется на выпуске книг по философии, современному искусству, культурологии и художественной прозы.

Похожие книги

Подписка на рассылку

Раз в месяц будем присылать вам обзоры книг, промокоды и всякие-разные новости