В основу издания положены магистерский спецкурс, проводимый автором на кафедре истории и теории христианского искусства факультета церковных художеств ПСТГУ, а также многолетние исследования средневековой церковной архитектуры Сербии. Ранее была опубликована монография "На границе Востока и Запада: средневековая архитектура Сербии, Далмации и Истрии" (М.: ПСТГУ, 2015), около 25 статей на эту тематику (2007-2016). Важную роль в подготовке учебного пособия сыграл собранный автором во время путешествий ценнейший материал для дисков "Фрески Сербии, Македонии и Косово" и "Запад и Восток средневековой Европы: христианская архитектура и монументальное искусство" из серии дисков "Азбука иконописца" по указанной проблематике истории архитектуры. Публикуемый фотоматериал основан большей частью на фотографиях автора.