Для России 1990-е — эпоха, которую принято демонизировать и идеализировать одновременно. Но Грузия не имеет подобного исторического дуализма. Для нее 1990-е — это исключительно время бандитизма, войн, насилия, нищеты и разрухи. Для нее это то время, по которому она никогда не будет скучать.
При помощи этой книги мы предлагаем вам увидеть это тяжелейшее время для страны, так и не ставшей «закавказской Швейцарией», глазами одного из главных действующих лиц — Джабы Иоселиани (1926—2003). «Вор в законе», профессор-театровед, писатель и основатель военизированной группировки «Мхедриони», сыгравшей ключевую роль во всех военных конфликтах на территории Грузии в первые годы вновь обретенной независимости. Группировки, чье имя стало синонимом для грузинских 1990-х.
Помимо событий тридцатилетней давности, Джаба Иоселиани рассказывает о малоизвестных моментах своей биографии — тюремных буднях, контактах с грузинскими диссидентами, своем детстве и многом другом. Интерпретация изложенных в этой книге фактов, трактовки событий и оценки являются субъективными и принадлежат только ему.
В дополнение к этой книге издается и интервью с ближайшим соратником лидера «Мхедриони» Торнике Беришвили, взятое журналистом Дэнни Кулиничем.
Переиздается на русском языке впервые с 2001 года при поддержке журналиста Евгения Бузева и медиапроекта «Она развалилась».