Альбом художественных репродукций на русском и английском языках. Имя живописца и графика Владимира Кагарлицкого (1939–1993) тесно связано с неформальным художественным течением, известным как Эрмитажная школа аналитической интерпретации. История этого направления, сформировавшегося в стенах Эрмитажа под влиянием легендарного Григория Яковлевича Длугача (ученика К. С. Петрова-Водкина), составляет значительный пласт художественной культуры Ленинграда-Петербурга 60–90 годов двадцатого века. Владимир Кагарлицкий ушел из жизни рано — в возрасте 54 лет. Тем не менее, его наследие достаточно обширно и поразительно современно. В течение 25 лет художник копировал в залах Эрмитажа произведения старых мастеров: Рейсдаля, Рубенса, Пуссена, Рембрандта, Эль Греко, Ван Дейка, Тициана, Веронезе. Законы и тайны, постигнутые в эрмитажных залах, воплощал в собственных авторских композициях. В настоящем альбоме в хронологическом ряду следуют репродукции живописи, графики, этюдов и набросков из частных собраний и музейных коллекций России и США. Автор статьи к альбому — Борис Федорович Головачев, живописец, член Союза художников России, анализирует особенности творческого метода и необычного изобразительного языка Владимира Кагарлицкого в широком контексте европейской художественной культуры.
Текст парал. на рус. и англ. яз.