Несмотря на то, что Гертруда Стайн была американкой, еврейкой и лесбиянкой, она не покинула Францию, когда началась Вторая мировая война, и решила остаться в деревушке Билиньин в так называемой «свободной зоне».
В 1942 году США вступили в войну, а немецкие войска оккупировали всю Францию. Стайн и ее подруга Элис Токлас в одночасье превратились в представителей вражеской державы. И опять, несмотря на советы друзей, писательница не вернулась на родину, хотя ей и пришлось переехать из Билиньина в город Кюлоз. Стайн и Токлас необычайно повезло: они не были арестованы и благополучно дождались освобождения. Вышедшая в 1945 году книга «Войны, которые я видела» завершает автобиографическую трилогию Стайн. Это размышления о французах, немцах и американцах, еде, собаках и поездах, садах, детях и бомбардировках, маршале Петене, Шекспире и святой Одилии.
Колонна
«Kolonna Publications» – легендарное тверское издательство, основанное в 1997 году (с 2002 года трудящееся на благо родины в содружестве с «Митиным журналом»).
Дана ситуация: дерзкое и сексуальное издательство прохаживается по нервным окончаниям литературы XX века и собирает оттуда початки прозы с нежностью девиантного бонвивана, раскалывающего понятия пристойности, гласности и смелости. Раз за разом эти маленькие белые книжечки, за чистотой обложек которых скрывается притягательный омут жестокой искренности, притягивают читателей, находящих в этих благоухающих текстах что-то близкое и заслуживающее внимания.