Настоящий сборник, помимо ранее издававшихся эссе, дополнен предисловием автора ко второму изданию книги, а также эссе "Сеть и паутина" и "Бесцельные скитания: Хаотическая лингвистика Чжуан-цзы", не вошедшими в первое издание "Временных Автономных Зон" на русском языке, увидевшее свет в 2020 году.
"Неужели мы, дети нашей эпохи, обречены на то, чтобы никогда не вкусить подлинной автономии, никогда — хотя бы даже на одно мгновение — не ступить ногой на клочок земли, над которым властвует одна лишь свобода? Неужели всё, что нам остаётся, это ностальгировать по прошлому или будущему?
Мы предлагаем, чтобы Конец Света был объявлен свершившимся фактом — точная дата неважна. Ездить на бесцельные прогулки в старом пикапе, ловить рыбу и собирать ягоды, валяться в тенёчке, читая комиксы и поедая виноград, — вот наша экономика. Полнота вещей, не скованных законом, каждая молекула — орхидея, каждый атом — жемчужина для обострённого сознания, — вот наш культ.
Хаос никогда не умирал. Империя никогда не была основана. Мы не являемся и никогда не были рабами прошлого или заложниками будущего. Цепи закона разбиты.
Проснитесь! Дышите! Ощутите дыхание мира на своей коже! Ловите момент! Дышите! Дышите!"
— Хаким Бей