В этой книге представлены переводы шести подробнейших жизнеописаний его предшественников и современников, наиболее знаменитых мастеров эпохи Возрождения: Джотто, Сандро Боттичелли, Леонардо да Винчи, Микеланджело Буанарроти, Рафаэля и Тициана. Эту книгу можно назвать отправной точкой развития истории искусств как научной дисциплины. Это не только исторический документ, богатейшая сокровищница фактического материала, но и полноценное художественное произведение, воссоздающее яркую картину творческой жизни Италии в Средние века. Историческая концепция автора нисколько не утратила своей объективной познавательной ценности и подтверждается достижениями современного искусствоведения. Перевод и комментарии жизнеописаний подготовлены известным искусствоведом, доктором наук, автором множества работ по истории и теории искусств А. Г. Габричевским.